The consultation of the website “www.hotelducygne.fr” assumes the unreserved acceptance of the present conditions of use.
Identification of the publisher of the site:
Publication: SARL Hôtel du Cygne
Director of the publication, legal person in charge: Mme GOUGE
Postal address: 3 et 5, rue du Cygne, 75001 Paris, France
Phone: +33 (0) 1 42 60 14 16
E-mail address: email@example.com
Share capital: 12 241€
RCS: 582 059 960
APE code: 551C
Individual VAT identification number: FR 54582059960
The site hotelducygne.fr is hosted on the servers of the company:
Address : 82 rue Henri Farman 92160 Issy les Moulineaux
E-mail address: firstname.lastname@example.org
Webmaster : FASTBOOKING – email@example.com
Hébergeur : Amazon web Services Inc – P.O. Box 81226, SEATTLE, WA 98108-1226
The information published, including its appearance and characteristic features, on the hotelducygne.fr website is not contractual and is provided for information only and for personal use only.
This information does not constitute an assertion, a guarantee or any commitment on the part of the SARL Hôtel du Cygne in respect of any product or service: hotelducygne.fr declines all responsibility, express or implied, as to their completeness , Their accuracy or adequacy for any purpose.
SARL Hôtel du Cygne has made every effort to ensure that the information accessible through its website is accurate. However, we do not guarantee in any way that this information is accurate, complete and up to date.
SARL Hôtel du Cygne makes no warranty, express or implied, concerning all or part of its website. In no event shall SARL Hôtel du Cygne be liable for any direct or indirect damage of any kind whatsoever resulting from the use of its website.
Any person wishing to obtain the services or products presented here is requested to contact the relevant service provider, the hotel reservation service or his usual travel agency, to inquire about the content, availability of services or products In question and the contractual conditions and tariffs applicable to it.
Rates, promotional offers, content and services are subject to change without notice.
Activities in and outside the hotel can be replaced, modified, or suppressed, especially during the off-season.
Through this page, SARL Hôtel du Cygne wishes to reiterate its commitment to scrupulously respect the trust you place in it and to comply with the obligations of Law 78-17 of 6 January 1978 relating to “IT, files and Liberties “(http://www.cnil.fr) as well as the ethical principles that result from it in the personal information that you may be led to communicate to him in the framework of your navigation on its website.
The website www.hotelducygne.fr is registered with the Commission Nationale Informatique et Liberté (CNIL) : N° declaration : 1680274v0.
General principles / Contact form and Booking
We consider that your personal data, that is to say your name, your postal address, your telephone number, your e-mail address, as well as any data communicated on our website or generated by your navigation are confidential data.
In accordance with legal requirements, we retain this information in an enhanced security environment and with limited time periods in proportion to the purposes for which you have communicated them to us. They are only accessible to our staff and are used only for the purposes for which you have communicated them, specifically to process your requests or to transmit to you in return the information that you may have asked us through Filling out forms or sending e-mail. Some of the information requested in these forms is voluntary. If you choose not to provide us with the required information we will not be able to process your request.
The general conditions of sale and cancellation related to the booking request are indicated precisely in the forms.
After contacting customer service and failing a satisfactory response within 1 month, the customer can contact the Tourism and Travel Mediator, whose contact details are given below:
Postal address: Tourism and Travel Mediation
BP 80 303 75 823
Paris Cedex 17
Transmission of personal data to third parties
The information collected through our websites will not be passed on to third parties.
Exercise of the right of access
Any information, in particular the copying of the personal data collected or generated beforehand, during or following the present treatment, may be communicated to the persons exercising their right of access. You may exercise your right of access and rectification under the conditions stipulated by Law 78-17 of 6 January 1978 relating to “data processing, files and freedoms” by making the request directly by mail to:
Hotel du Cygne
3 and 5, rue du Cygne, 75001 Paris France
Our server platforms are not intended or configured to collect personal information about visitors to the site apart from the following data: origin of connections (ISP), IP address, type and version of browser used. In no case will we collect the e-mail address of the visitors without the latter deliberately communicating it to us..
The traffic data and the cookie files that we install on your computer have the following purpose: to allow us, internally, to analyze attendance of our pages of information in order to improve the content. Visitor navigation data are not used by name. These are aggregate statistics to find the most popular and least popular pages, preferred paths, activity levels per day of the week and time of day, major client or server errors.
We remind you that you have in your browser software the possibility of blocking the installation of cookies on your computer.
The setting up of hypertext links to other sites or resources available on the Internet network can not engage the responsibility of Hotel du Cygne SARL nor that of its web host due to the contents offered by the designated sites.
SARL Hôtel du Cygne declines all responsibility for the content of websites linked to the website of hotelducygne.fr.
SARL Hôtel du Cygne disclaims all liability for the adequacy of the information provided and the use that an internet user may make of it.
The creation of links from other sites, pointing to a page of one of the sites www.hotelducygne.fr can not lead to insert the said page in the framework of another site. Failure to comply with these provisions will subject the offender (s) to the penal and civil penalties provided for in the copyright protection law.
Christophe Bielsa: bielsaphoto.com
It is strictly forbidden to use or reproduce the name Hôtel de Cygne or its logo, alone or in partnership, for any reason whatsoever and in particular for advertising purposes without the prior written agreement of the SARL Hôtel du Cygne.
La SARL Hôtel du Cygne is not responsible for the content of any other site that you may access via the site www.hotelducygne.fr.